отрывающийся - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

отрывающийся - vertaling naar frans


отрывающийся      
se détachant
sans décoller      
не переводя дыхания, не отрываясь
désemparer      
sans désemparer - не отрываясь, без перерыва; без передышки, не сходя с места;
{мор.} выводить /вывести корабль из строя
Voorbeelden uit tekstcorpus voor отрывающийся
1. Около звеньевого - в траве, на коленях - телефонист, не отрывающийся от трубки.
2. Михаил Шишкин - наш современник, русский, живущий в Швейцарии, но от России не отрывающийся и за Россию болеющий.
3. Танцевал этот "король" скорее для собственного удовольствия, чем для придворных в темном зале: этакий современный яппи, отрывающийся в ночном баре после трудовой недели.
4. Альтернатив G8 сегодня просто нет; не будет её -- останутся ооновская говорильня и знаменитый "однополярный мир", миропорядок всё более отрывающийся от реальности (а потому всё менее порядок) и всё менее кого-либо устраивающий.
5. На этом фоне кавалер Р. (Федор Добронравов), одетый в светлую "тройку" и отрывающийся от чтения газеты только для того, чтобы сказать в телефонную трубку, что хорошая охотничья собака лучше любой бабы, смотрится молодцом.